HOME LIBRI  VIDEO  Mercatino NEWSLETTER

"Notizie dalla Terra Santa"

 

Anno VI - 2010

                                    www.TerraSantaLibera.org         www.HolyLandFree.org

Questa Redazione, pur non condividendo sempre e necessariamente tutte le dichiarazioni degli autori nei testi citati, reputa che esse siano comunque utili fonti di informazione e riflessione.

Non omologati in alcun schieramento, in rispetto della libertà di pensiero e d'espressione garantite costituzionalmente, riteniamo irrinunciabile e giusto dare spazio a molte voci del dissenso, altrove negate.

CIRCA 5 MILA DUNUM DI TERRA PALESTINESE SEQUESTRATI A OVEST DI HEBRON

Fadi Shirak, West Bank-Palestina occupata, 12 luglio 2010, per TerraSantaLibera.org

 

 

 

Hebron - 12 luglio 2010 - Con la minaccia militare Israeliana è stato deciso di sequestrare circa 5.000 ettari di terreni situati ad ovest del villaggio di Beit Oula, ad ovest di Hebron, in favore dell'espansione del muro d'Occupazione, privando più di 60 famiglie dei loro mezzi di sussistenza in agricoltura ed allevamento delle pecore.

Agricoltori delle area  di Wade Kalamoon, Khallat al Nahl , Khallat  Abu Halim e Um Haltm, sono stati sorpresi dai soldati israeliani, che hanno consegnato a mano una decisione militare di confiscare le loro terre per convertirle in una zona militare chiusa.

Il Sindaco di Beit Oula, Suliaman Al Adam , ha spiegato a Hebron che i soldati israeliani hanno effettuato l'espulsione dei contadini e degli operai che stavano lavorando nella bonifica di alcuni terreni agricoli ed hanno confiscato macchinari  utilizzati per il lavoro, sulla base del fatto che i territori sono  zona militare chiusa e ai palestinesi è proibito essere lì.

AL Adam dice che , "l'occupazione israeliana mira allo spostamento degli agricoltori e dei residenti dalle loro aree di lavoro e di alloggio, per assegnare terra al muro di apartheid".

Egli ha spiegato che alla decisione di confisca di terra, di proprietà di agricoltori e allevatori arabi palestinesi, ci si potrebbe in teoria opporre entro 45 giorni, per depositare un reclamo presso l'autorità militare, ed è ciò che il comune di Beit Oula, in collaborazione con i proprietari dei terreni, farà.

Egli ha anche chiesto al Governo palestinese, ed in particolare al Ministro degli Insediamenti ed il Muro, oltre ad organizzazioni dei diritti umani internazionali e della Municipalità di Beit Ula, di aiutare gli agricoltori a sollevare la questione e fornire consigli per questo caso davanti ai tribunali israeliani.

 

 

Fadi Shirak, West Bank-Palestina occupata, 12 luglio 2010, per TerraSantaLibera.org

tradotto da MaanNews in arabo

 

Link a questa pagina: http://www.terrasantalibera.org/5mila_dunum_sequestrati.htm

"Notizie dalla Terra Santa"

Tutte le notizie e articoli contenuti in questo spazio web sono liberamente riproducibili (salvo successive controindicazioni degli autori e/o degli editori distributori) purchè citandone integralmente tutte le fonti (inclusa questa), gli autori, i traduttori e i links : informazione e contro-informazione devono essere libere  e alla portata di tutti. Chi, divulgando questi notiziari, omette di fornire le indicazioni sopra citate, o impedisce in qualsiasi modo  la  libera veicolazione delle notizie,  sabota gravemente  la libera informazione.